Conscious human experience includes sickness, old age, and death; and, obviously, none of them are particularly pleasant. However, there they are. These touch everyone, in some way.So, it is claimed by many Western Buddhist writers that the ‘First Noble Truth’ is: old age, sickness, and death are dukkha. The most common translation of ‘dukkha’ is ‘suffering’ The Buddhist path is about ending dukkha.

Again, and again, I’ve scratched my head, wrinkled my brow, and bent down to understand this. Are they really saying that the mere fact of the event which we call death, this event is unsatisfactory, in itself? Are these writers and speakers, then, saying ‘life sucks,’ for no other reason than nature is like that? (I have actually heard that, from some Buddhists.)

Does it mean, then, that ‘escape from dukkha’ – which the Nikāya Buddha definitely recommends – means that we, being nature ourselves, need to escape from nature? Again, some people do believe this. I kid you not. To them, the Buddhist path means: ‘no more human birth’. This is their answer to what they see as cruel nature. What is happening, here? They can’t mean that human life is a mistake, a disease?

As you can hear, I’m not impressed with this approach; and I don’t think that such an approach could give rise to twenty-five hundred years of cultural transmission, as has been the case. For me, how could the evolution of life-forms be something we must escape, rather than carry forward in a healthy way? That human life is afflicted with some myopic habits which thwart its carrying forward healthily – that I can get; but the view that ‘being born is an error’ has more, I imagine, to do with the cultural, political, and social circumstances of the people who hold that view. It’s not about the big life we have here.

So, this project is asking: What is the Nikāya Buddha’s approach to death, given that we avoid thinking about death, and yet we all must die? What does he mean by the ‘deathless.’ He says that seeking the experience of a ‘deathless element’ is a saner response to the fact of death, than seeking solace in changeable things, things subject to arising and ceasing. So, what does ‘deathless’ mean to him?

“Suppose that, being myself subject to birth, having understood the danger in what is subject to birth, I seek the unborn supreme security from bondage, Nibbāna. Suppose that, being myself subject to ageing, sickness, death, sorrow, and defilement, having understood the danger in what is subject to ageing, sickness, death, sorrow, and defilement, I seek the unageing, unailing, deathless, sorrowless, and undefiled supreme security from bondage, Nibbāna.”
The Middle Length Discourses of the Buddha, translated by Bhikkhu Nānamoli and Bhikkhu Bodhi.

However, if I’m genuine about dialoguing with the texts, I have to account for a crucial text oft-quoted by these writers.; particularly this one from the Samyutta Nikāya, which on first blush seems to support the notion  that the Nikāya Buddha has an anti-nature view and that Nibbāna, is a cure for nature. A common translation of this text goes like this:

“Now this, practitioners, is the ennobling truth of dukkha: birth is dukkha, ageing is dukkha, illness is dukkha, death is dukkha; being yoked with what is displeasing is dukkha; separation from what is pleasing is dukkha; not to get what one wants is dukkha; in brief, the five sentient processes subject to clinging are dukkha.”

– From the Samyutta Nikāya. Translated by Christopher J. Ash.

On the surface it does looks like he’s saying, ‘Nature is dukkha.’ This being so, escaping life would naturally be the outcome of ‘the ending of dukkha.’ However, it seems to me that this is a literalistic interpretation. And, a life-negating one at that. My approach does not assume that unpleasant experiences such as illness and death demonstrate some ultimate flaw in life processes; nor that they demonstrate, as is sometimes said, that life is tragic. These seem to me unprovable readouts. In this project, I will have to propose an experience-near, verifiable alternative understanding.

How will we investigate the matter of dukkha and the ending of dukkha? Of course, we can listen to the wise, and think logically; but, crucially, we must include and cultivate the grounding which our bodies provide, to know for ourselves the best way to approach this matter.

In a sense, I’m suggesting that we ground ourselves in nature; ask nature how it sees the matter of dukkha and the ending of dukkha. Such grounding carries our knowing forward in fresh and creative, and life-enhancing ways. Such knowing stays in relation to sickness, old age, and death. It doesn’t dissociate. This is wisdom.

Do you have a view on this? How would you ground your agreement or disagreement with my approach?